Kolumbijska piosenkarka Shakira w niezbyt dobrym tonie wspomniała w swojej piosence o Renault Twingo. W mediach społecznościowych pojawiają się riposty Renault. Zaskakują!
Czasami wystarczy drobny bodziec, by o czymś znów zrobiło się głośno. Przekonało się o tym Renault, bowiem na ustach całego świata nagle stał się nie najnowszy lub najbardziej innowacyjny model, a poczciwe, oferowane od 2014 r. (już nie na polskim rynku) Twingo. Wszystko za sprawą wokalistki Shakiry, która 12 stycznia 2023 roku wydała piosenkę „Music Sessions #53” nagraną we współpracy z DJ-em Bizarrap. Piosenkarka w utworze nie wyraża się jednak zbyt przychylnie o miejskim Renault, porównując go do… nowej wybranki byłego partnera, którym jest hiszpański piłkarz Gerard Piqué. W skrócie, śpiewa następująco:
„Wymieniłeś Ferrari na Twingo,
wymieniłeś Rolexa na Casio”.
Znana para rozstała się w 2022 roku, a utwór każe sądzić, że Shakira niekoniecznie pogodziła się z tym faktem, stosując w piosence werbalny atak na byłego chłopaka. Odbiło się to na małym Renault i marce Casio, które zostały w niej przedstawione jako coś gorszego, którego wybór na tle droższego odpowiednika może wywołać zaskoczenie. Sam zainteresowany zbytnio się tym jednak nie przejął, bo już kilka dni później przyjechał Renault Twingo na rozgrywki King’s League (autorskiego projektu Piqué, zajmującego się organizacją hobbystycznych rozgrywek piłkarskich). Z kolei nowym sponsorem King’s League została… marka Casio.
El presi @3gerardpique acaba de llegar pic.twitter.com/o5ZFeiENaf
— Kings League InfoJobs (@KingsLeague) January 15, 2023
Do tej sytuacji odniosło się nawet samo Renault, uznając chwilowy przypływ popularności jako dobrą okazję do promocji wciąż produkowanego Twingo. Hiszpański oddział Renault zamieścił tweeta z podpisem „Pa tipos y tipas como tú. ¡Sube el volumen!”, co znaczy „Dla chłopaków i dziewczyn takich jak Ty. Podgłośnij!”.
Pa tipos y tipas como tú. ¡Sube el volumen! #Renault #Twingo #claramente #joven #urbano #eléctrico #ágil #Icónico #compacto #travieso pic.twitter.com/eND207qM3H
— Renault España (@renault_esp) January 12, 2023
Z kolei Renault France udostępniło utwór na swoim Twitterze, dodając podpis „#Renault #Twingo will still support you Shakira whenever, wherever” (Renault Twingo nadal będzie Cię wspierać Shakira zawsze i wszędzie), który bezpośrednio nawiązuje do hitu nagranego przez Shakirę w 2001 roku.
#Renault #Twingo will still support you Shakira whenever, wherever https://t.co/EAkV0K2EVp
— Renault France (@renault_fr) January 13, 2023
Ciekawą grę słów w języku hiszpańskim zastosowało też Renault Tersa, zamieszczając grafikę ze zgrabnie wkomponowanym nazwiskiem Pique i imieniem jego aktualnej partnerki (Clara).
Nosotros si damos nuestra mejor versión cuando nos necesites. ?
Cero rencor bebé? @Shakira ?#Shakira #Bizarrap #Renault #Twingo #RenaultTwingo #RenaultTERSA #TERSAAutos #ShakiraBZRP pic.twitter.com/21300aMEw4— Renault Tersa (@RenaultTersa) January 12, 2023
